 |
| Vocero de la Comunidad Colombiana Canadiense de Ottawa y Gatineau | Febrero 2003 | Año 13 No. 69 |
|
INDICE
|
|
||
| El pasado mes de diciembre la Comunidad Colombiana hizo entrega del 60% del dinero recolectado en la Fiesta de Navidad, al Hogar Día de Cogua - Cundinamarca. El 40% restante ha sido enviado al ancianato de Paipa-Boyacá. La foto de la izquierda fue tomada durante la visita que la Tesorera de la Comunidad 'Astrid lozano' hizo al Hogar Día de Cogua' Cundinamarca. Aparecen También algunos de los abuelitos que se benefician del Hogar y Martha Cubillos, Presidenta de la Asociación que mantiene el Hogar operando. |
Editorial,
BALANCE FINAL
Ha llegado el momento de hacer balance sobre lo realizado por la Junta Directiva durante el período para el que ge elegida, noviembre 2002- marzo 2003. Si bien estamos próximos a terminar también lo es que fue casi año y medio en donde la diversidad de tareas fueron cumplidas en su totalidad, dejando resultados positivos, muchas esperanzas hacia el futuro y mucho cansancio, pero con todo el gusto del deber cumplido.
Durante este tiempo La Comunidad siguió creciendo día a día, tanto en Ottawa como en Gatineau, se podría decir que a la par. Los contactos realizados con muchos de los recién llegados no se hicieron esperar y se les brindo la orientación posible, así como también tuvimos contactos con muchas personas previamente desde Colombia vía Internet y ahora tenemos el gusto de contarlas entre nosotros, formando parte de nuestros asiduos colaboradores.
Precisamente la página de Internet fue un proyecto que logramos cristalizar en este período y el que nos abrió las puertas ante el mundo. A través de ella salimos de la región y empezamos los contactos con diversas organizaciones a nivel nacional, de Estados Unidos, de países europeos y por supuesto de Colombia, sin contar el increíble número de personas que diariamente visitan a www.comunidadcolombianaottawa.ca y que nos consultan infinidad de in-imaginables preguntas. Pero lo más importante es haber entrado pisando duro al siglo XXI y poder decir que en el contexto de los cibernautas en la región de la capital del Canadá, existe un número importante de Colombianos que están organizados y que están dispuestos a mantener el buen nombre del Colombia en el exterior; por ello no puedo dejar pasar estas líneas sin agradecer a Carlos Vivas por su dedicación absoluta a mantener al día la página Web.
El Ciclo de Cine continuó durante este período en el cual se proyectaron cinco nuevas películas, que ya forman parte del patrimonio de nuestra Asociación, y se contó con un número fijo de asistentes. La idea es conseguir que esta forma de cultura llegue a los naturales de este país como una manera de difundir lo nuestro. Mis agradecimientos para Astrid Lozano quien se encargó desde conseguir las películas hasta toda la organización del evento por cerca de tres meses.
Un proyecto que luego de tres años dio su máximo resultado fue el equipo de fútbol "El Club Colombia", el que fue dirigido inicialmente por Alvaro Ruiz, quien además le dio las bases de organización, y posteriormente por Manuel Díaz, quien durante este año con su dedicación y conocimientos llevo al equipo a ganar la Séptima división de la Liga de Ottawa, ganando automáticamente la promoción para jugar en la Segunda división. Ojala este proyecto continúe para conseguir estar en Primera y por que no el día que existe fútbol profesional estar allí con el nombre de nuestro país. Agradezco especialmente a Juan Wiest quien siempre fue el asistente y el apoyo de los dos directores técnicos anteriormente mencionados.
El ballet Esmeraldas de Colombia, bajo la acertada dirección de Socorro Vásquez, logró contar con un número importante de integrantes, superando los diez, y lo mejor es que todos son colombianos, como hacia tiempo no se veía, y con un renovado vestuario, producto del aporte que recibimos del gobierno colombiano y de la fiesta del pasado mes de octubre. La participación en diversos encuentros de culturas, organizados por entidades gubernamentales, universidades y otras asociaciones europeas y latino-americanas fue el espacio para que las esmeraldas mostraran la cara bella de nuestra Colombia dando un tour por nuestra amplia cultura. La vida de esta agrupación depende de todos para que se mantenga como un digno embajador de lo nuestro. Y como siempre su apoyo y presencia en todas nuestras actividades fue espectacular, gracias a la bella costeña y a todos sus integrantes.
Nuestro boletín o periódico Hola Colombia está llegando a su edición No. 69, hicimos durante este período seis ediciones, para un total de diez y siete durante en los últimos tres años. Incrementamos el número de páginas, el número de fotos y se trató de dar diversidad en los temas; el formato se cambió gracias al corto pero valioso paso del periodista Eduardo Luque, quien nos dejó por motivos conocidos por todos Ustedes. El Hola Colombia es el único medio escrito de información y comunicación que existe en las comunidades latinoamericanas de la región. Con orgullo debemos decirlo, nos hemos mantenido contra viento y marea, con recursos y sin ellos, y es mi deseo que perdure, pues si bien lo tenemos en nuestra página de Internet, no deja de ser agradable recibirlo por correo bimestralmente y enterarnos que hacen los nuestros, que piensan y en donde puedo encontrarlos. Siempre conté con el valioso apoyo en la elaboración del mismo, de parte de Mercedes Roa, a quien agradezco y felicito por su genialidad.
Los talleres infantiles, fue un proyecto que iniciamos en este período, el que se promocionó lo suficiente pero el que desafortunadamente no contó con el apoyo que esperábamos, pues los recursos existían y las ganas de enseñar. Sin embargo ahí esta la semilla, se trabajó con un número de aproximadamente diez niños, en cada una de las cuatro sesiones (una por mes); allí se les enseñó pintura, lectura, poesía, historia y tradiciones de nuestra cultura. El entusiasmo y el tiempo de Julia Helena Buitrago, Carlos Vivas, Alicia Valenzuela, Myriam Wills y Stella Zapata merecen un aplauso de reconocimiento a tan importante labor que estoy seguro dará sus frutos en un futuro no muy lejano.
Aprovechando la belleza de los colores de las hojas de los árboles en el otoño pasado, concretamente el 20 de octubre, realizamos la primera caminata de integración; esta vez correspondió al lago Pink en el Parque Gatineau, en donde nos encontramos un número aceptable de amantes de la naturaleza, lo importante es que se probo que se pueden realizar actividades como estas que no implican mayor preparación o recursos que invertir , confío que vendrán muchas mas excursiones de este tipo y seguramente Myriam ahí estará.
No podíamos pasar el año sin realizar fiestas y celebrar un año más de nuestra Independencia. Como se volvió costumbre tuvimos la FIESTA DE VERANO, con la asistencia de 170 personas y cuyos fondos se destinaron para nuestras actividades. El domingo 28 de Julio celebramos el 192 aniversario de nuestra Independencia Nacional, nos reunímos en un nuevo parque y durante mas de ocho horas tuvimos actividades para todas las edades, incluyendo el segundo bazar de comidas típicas, pues en los dos últimos años pasamos de hamburguesas y perros calientes, a tamales, empanadas, postres, chuleta, sobrebarriga y lo mas espectacular: fritanga. Ganamos la copa del torneo de fútbol, bailamos al ritmo de la música colombiana, aprendimos o repasamos nuestra historia con juegos y lo mejor, el parque estuvo adornado de amarillo, azul y rojo por todas partes y con un record de asistencia de mas de 200 colombianos. En Octubre 28 realizamos una FIESTA DE DISFRACES o de Halloween, cuyos fondos se destinaron al ballet Esmeraldas de Colombia, asistieron 117 personas cuya contribución fue importante para adquirir nuevo vestuario.
Finalmente el pasado 13 de diciembre realizamos la TRADICIONAL FIESTA DE FIN DE AÑO y cuyos fondos se destinaron para ayudar a los Hogares de la Tercera Edad de Cogua en Cundinamarca y Paipa en Boyacá. La primera obra de la tercera edad ya recibió el aporte y en próximos días haremos llegar el dinero al segundo. Sea la oportunidad de agradecer a los 120 asistentes como a aquellas personas y entidades que hicieron sus donaciones independientes, estén seguros que estamos haciendo felices a muchos viejitos que tienen necesidades y que nunca soñaron que sus paisanos en tan lejanas tierras se acordaran de ellos.
A lo largo del año realizamos una Encuesta, cuyo cubrimiento crecía a medida que realizábamos actividades. Con ella, queríamos tener una idea aproximada de cuantos somos, que necesitamos y que pensamos de nuestra Comunidad y cuyos resultados pueden ser vistos en esta edición.
En septiembre asistí como invitado y en representación de los colombianos en Canadá a la segunda Convención nacional de la Asociación de Comunidades Colombianas en Estados Unidos - NACAO- que se realizó en Houston, Texas, en donde aportamos algo con base en la experiencia de lo que acá hemos realizado y aprendimos. Allí contactamos a diversas organizaciones similares a la nuestra y a un importante número de compatriotas muy valiosos. Ojalá esa organización no desaparezca en medio de las disputas internas, típico de nuestra idiosincrasia, o por lo menos ojala algún día podamos tener una organización a nivel Canadá en donde nos agrupemos todas la comunidades. También se trascendió en los medios de Comunicación, siendo la Comunidad mejor representada en la edición navideña del programa "Revista Latinoamericana". Este programa realizado por Mary Alayola, se transmite cada segundo domingo del mes, por el canal de Rogers TV (Canal 22 en Ottawa). También fuimos entrevistados por Radio Canadá Internacional, en los días siguientes a la Elección Presidencial en Colombia.
He llamado este editorial Balance final porque es el ultimo que realizo como Presidente de la Comunidad, ya que luego de casi tres años y medio de estar trabajando activamente ha llegado el momento de descansar y dar la oportunidad para que otros aporten nuevas ideas, concreten sus propios proyectos y corrijan los errores que seguramente cometí. Lo mas importante es que la Asociación continúe activa y unida, para que se apreste a celebrar el próximo mes de Octubre sus primeros quince años de vida y mantenga el primer lugar que nos hemos ganado con esfuerzo en el contexto de las asociaciones de latinoamericanos, no solamente en esta región sino que me atrevería a decirlo, en todo el Canadá. Por lo anterior hago una última invitación para que asistan a la próxima Asamblea General el 16 de marzo y elijan a quienes presidan y formen la próxima Junta Directiva.
En lo personal fue una experiencia inolvidable que me ha marcado y hoy me duele dejar la comunidad. Fueron mucha horas, muchas actividades, muchas personas y mucho amor que entregué a esta causa, salgo con la cabeza en alto y con la satisfacción del deber cumplido, mi conciencia esta tranquila; pero finalmente ustedes serán quienes juzguen mi actuación. Puse todo de mi para concretar los proyectos, algunos tomaron los tres años, pero no fui yo solo, conté con la fortuna de quienes me acompañaron en las tres Juntas Directivas que presidí, ellos confiaron en mi y entregaron mucho de ellos; sin su apoyo no se hubiera podido hacer nada.
Quiero agradecer y rendir tributo de admiración a Bernardo Álvarez, quien fue primordial en el desarrollo de lo actuado, su apoyo y consejo permanente me ayudaron a sentarme con seguridad el cargo que me habían encomendado. Agradezco a todos y cada uno de los miembros de las tres Juntas, a Claudia González, Alvaro Ruiz, Octavio Echeverri, Carlos Lema, María Luisa Vásquez, y Fernando Martínez. Luego a Jorge Londoño , Salome Pérez, Mauricio González y Carlos Vivas, y finalmente a Astrid Lozano, Julia Helena Buitrago, Blanca Aristizábal, Alicia Valenzuela, Myriam Wills, Eduardo Luque, Manuel Díaz, Luis Jorge Lafourie y a mi amigo Juan Wiest.
No podría irme sin dar las gracias también a la Embajadora Fanny Kertzman y a la Cónsul Nancy Benítez, como a todo el personal de la Embajada de Colombia quienes permanentemente me colaboraron y estuvieron atentos con las solicitudes, así como con los dineros provenientes del Ministerio de Relaciones Exteriores desde Bogotá.
Mi gratitud la extiendo a muchos amigos que sin formar parte de la Junta directiva siempre estuvieron dispuestos a ayudar me refiero concretamente a Jaime Marulanda, Jaime Baquero, Humberto Posso, Teresa Gallo, Ana González, Jairo Vargas, Jorge Ernesto Caycedo, Omar Sabalza, Fernando Farfán, Gilmar Hernández, Liliana Christie, Nelson Ovalle, Andrea Gil, Stella Zapata, Juan Armando Díaz y Diego vargas; y en general a todos los compatriotas que nos acompañaron en todas las actividades. Ha llegado el momento de que tomemos caminos diferentes, quizás ella me olvide pero yo nunca lo haré, y desde donde me encuentre la ayudare cuando me lo soliciten, pero es mejor decirnos Adiós.
José Luis Parra
FIESTA NAVIDENA PRO- ABUELITOS EN COLOMBIA
| Fiesta Navideña que la Comunidad Colombiana celebró el pasado 13 de Diciembre y la cual se realizo en beneficio de nuestros ancianos en Colombia. Los Fondos están siendo entregados al Ancianato de Paipa - Boyacá y al Hogar Día de Cogua-Cundinamarca. |
LA FIESTA DE LA SOLARIDAD
En la Foto el Ballet Esmeraldas durante su presentación en la
Fiesta.
 |
120 Personas se hicieron presentes el pasado 13 de Diciembre n la Iglesia de St. Joseph, para celebrar Navidad a la colombiana. En esta ocasión, la felicidad fue mayor ya que los beneficios de la fiesta estuvieron destinados a Obras de caridad en Colombia.
En esta oportunidad los colombianos gozaron con lo mejor de nuestra música y se deleitaron con la ya usual comida colombiana.
Muchas Gracias a nuestros entusiastas usuales y nuevos colaboradores.
Desde el Hogar Día de Cogua
Nos escriben desde el Hogar Día de Cogua:
From: "martha cubillos"
Subject: agradecimiento
Date: Fri, 21 Feb 2003 13:56:58 -0500
Apreciada comunidad de colombianos en Ottawa:
Reciban un cálido saludo de la Asociación San Antonio de Padua y nuestro agradecimiento por la ayuda económica que nos dieron en el mes de Diciembre. Contribuciones como estas nos animan para el cumplimiento de nuestras labores en pro de los abuelitos más desprotegidos de nuestro municipio. Las actividades programadas para este año son muchas y trabajaremos arduamente para conseguir los recursos económicos y suplir las necesidades básicas de la comunidad motivo de nuestra existencia.
Astrid estuvo en nuestra casa y conoció el programa, deseamos les comente sus impresiones acerca de nuestra obra y reiteramos nuestro saludo para todos los colombianos que en Ottawa buscaron y encontraron la realización de sus sueños. Nosotros aquí continuamos nuestra existencia con el ánimo y un objetivo común: NUESTROS ABUELOS.
De corazón,
Martha Cubillos,
Representante Legal Asociación San Antonio de Padua, Cogua, Colombia
Nuestra Comunidad en el Hogar Día de Cogua
Por Astrid Lozano
Estando disfrutando de la hermosura de nuestra tierra colombiana, nuestro Presidente me comunicó de los resultados de la Fiesta de Diciembre, en la cual nuestra Comunidad se distinguió con la ayuda recogida para los abuelitos en Colombia; a la prontitud posible me dispuse a preparar el viaje al Hogar Dia de Cogua para darles la buena nueva.
En el camino a Cogua se observa en medio del verde paisaje sabanero, las fuertes raíces de los árboles que ya desdibujan el pavimento, haciéndola parecer una carrera de obstáculos, con transeúntes llenos de calma y esperanza. Se observan pocos carros pero muchas bicicletas con cantinas de leche y hermosos caballos tirando las zorras, como escenas merecedoras de las mejores novelas costumbristas. Un Paisaje que bien refleja el abandono en que se tiene a nuestras pequeñas poblaciones, que a pesar de estar a solo decenas de kilómetros de la Capital parecen estar a décadas de tiempo muy lejanas.
El pueblo en sí conserva la inocencia y frescura de antaño, y justo ahí en la esquina del parque se anuncia el Hogar día de Cogua, justo frente a la iglesia.
Bastó entrar en al casa para sentir la dedicación y amor que se ha puesto en la creación de este hogar. Fotos de todos sus huéspedes y cada mueble bien cuidado. Los abuelitos cuentan con un taller para trabajo manual y con una cocina y comedor muy bien organizados. Pero el Jardín es le lugar preferido para departir en las mañanas sabaneras y disfrutar del sol.
Fue allí precisamente donde conocí a 19 de los abuelitos que asisten al hogar día, departí con ellos momentos exquisitos de reminiscencia y agradecimiento con la obra. Gilma, una de las más antiguas nos enseñó sus dotes de bailarina de folklor, invitando a otros entusiastas que también mostraron sus habilidades artísticas.
No cesaron las preguntas de cómo es en Canadá, quienes son los colombianos en Ottawa y de que "que bueno que se acuerden de nosotros". Les hablé de la Comunidad y por supuesto un ejemplar del Hola Colombia quedo con ellos.
 En la foto algunos de los abuelos del Hogar Día de Cogua, durante la visita que realizó Astrid Lozano (Tesorera, Comunidad Colombiana de Ottawa y Gatineau). |
Tuve la oportunidad de conocer historias de los que ya no están y de las peripecias de otros para llegar al hogar día, pues ese mismo días Luis Garzón (el más antiguo miembro del Hogar) había salido de su casa a las tres AM porque quería atender misa de cinco. Ya quisiéramos tener nosotros la energía de Luis, 102 años y recorriendo caminos como el mas vigoroso jovencito.
El Hogar Día no cuenta con ayuda estatal debido a la politiquería que azota a nuestras tierras, se sostiene con obras que realizan las voluntarias y donaciones de empresas y particulares.
Como nuestra ayuda de 1.292.000 llego a ellos en Diciembre, fue más que bien recibida porque eso les permitió ponerse al día con las cuentas del mes de Diciembre y disfrutar de navidad en el hogar. En el mes de Enero ya se inicio sin fondos suficientes, por lo se vieron forzados a tomar vacaciones por 20 días. Para enero 20 ya se habían conseguido aportes de un Costurero de Bogota, lo cual ha permitido al Hogar día de Cogua laborar hasta la fecha.
A pesar de las dificultades, las señoras voluntarias continúan en la labor y ya están presentando el proyecto a uno y otro político, a todas las instituciones, para encontrar una fuente permanente de ingresos que les permita darles tranquilidad, así sea a corto plazo, a los abuelitos.
Me cuenta dona Martha Cubillos, Presidente de la Asociación, que el programa de apadrinamiento de abuelos ya arrancó localmente y ya empezarán a trabajar en su presentación para Internet.
Amigos, los invito a seguir participando de esta obra, que la alegría que yo sentí al ser su emisario de ayuda a este Hogar, pueda alguien más repetirla en un futuro.
GRACIAS colombianos, continuemos creando esta cultura de solidaridad, que nos alivia el alma y como ganancia nos da la esperanza de un futuro mejor para todos. Hoy por ellos, que mañana podemos ser nosotros los que necesitemos la ayuda.
Por Davis Andrés Novoa
En efecto, en los próximos doce meses se verá el nacimiento de una nueva generación política, con nuevos partidos o jefes de partidos que podrían llegar al poder y así darle una nueva cara a las relaciones provinciales-federales. Si una renovación política es posible, es simplemente por el hecho de que nueve provincias y territorios podrían convocar a elecciones. Las más esperadas son las de Ontario y las de Québec.
En Ontario, el precio de la luz que aumentó debido a la privatización de Hydro-One, los escándalos del agua contaminada, los colegios sin fondos y las reducciones drásticas en al ayuda social, son algunas de las herencias del gobierno conservador de Mike Harris. Este retiro masivo del Estado ontariense, combinado a una política similar de parte del Federal, creó un descontento en la clase media y pobre de dicha provincia. Así, a pesar de que el partido conservador tenga un nuevo líder, Ernie Eves, los liberales de Danton McGuinty se aprovechan de esta situación de "descontento" para promover su propia campaña. En vista de todos estos tejemanejes, la primavera que se avecina podría traernos un cambio de partido en el gobierno en la provincia más rica del país.
Ahora, si pasamos al otro lado del río Outaouais (Ottawa river), caemos en la bella provincia de Québec. Políticamente hablando, las elecciones de los quebecquenses serán el "postre" de este año, pues podría ser el fin del Partido Québecois (P.Q.) y su ideal independentista. Vale recordar que este movimiento tuvo su génesis política gracias al legendario René Lévesque en los años 70 y llegó a su apogeo con el fracaso de los acuerdos de Meech (1987) y Charlottetown (1992) que buscaban integrar la provincia de Québec a la federación canadiense, pues esta provincia no firmó (ni ha firmado) la constitución de 1982. El principal efecto del ardor separatista se sintió en 1995 cuando se llevó a cabo el segundo referéndum sobre la separación, en el cual la opción del "NO" ganó por la estrecha margen de 1.16 %. Esta derrota fue un golpe duro, y quizás definitivo para el partido separatista (PQ), puesto que cayó en una lenta agonía que podría llevarlo a su fin en la próxima temporada de elecciones, o sea a mediados de Abril o Mayo.
Los elementos que contribuyeron para que este "ideal pequista" no llegara a su fin son múltiples y pueden variar según la óptica política de cada uno. Así, muchos dirán que la "propaganda" federal funcionó bien, ya que logro disminuir, los ardores separatistas de la provincia. Sin embargo, no se puede olvidar que este proyecto va de alguna manera contra las corrientes mundiales, quienes justamente buscan la unión (ex.: Unión Europea), o simplemente contra una cierta apatía general hacia la política y sus proyectos politico-sociales, debido al crecimiento del individualismo en nuestras sociedades. Claro que estamos lejos de ver el fin del nacionalismo quebecquense. Sin embargo, si el Partido Liberal de Jean Charest o el de la Action Démocratique de Mario Dumont sube al poder y que el Partido Québecois de Bernard Landry quedara de terceras, significaría que el gobierno federal no tendría que temerle tanto a la amenaza separatista... al menos por algún tiempo. En fin, amanecerá y veremos.
En el resto de Canadá cinco otras provincias (Terra Nova y Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Manitota, Saskatchewan) y dos territorios (Nunavut y Northwest Territorios) podrían convocar a elecciones este mismo año. Recordemos que en Canadá el período de mandato de un gobierno es de cinco años, sin embargo, por tradición, los Primeros ministros federales o provinciales llaman a elecciones cuatro años después de haber sido elegidos. Para finalizar este ameno recuento, vale recordar que todo acto de participación democrática que se nos presente, sea cual fuere su grado de importancia, debe ser visto como un deber y privilegio que nos permite decidir el futuro de un país, en este caso Canadá
ENCUESTA A LA COMUNIDAD OTTAWA Y GATINEAU
Durante los pasados meses, la Junta Directiva de la Asociación realizó una encuesta entre los colombianos residentes en la región de Ottawa-Gatineau, con el objetivo de determinar los intereses de la Comunidad y de esa forma dirigir los esfuerzos a satisfacer dichas expectativas. La encuesta fue realizada durante las distintas actividades en el 2002.
Se recibieron 123 encuestas las cuales fueron respondidas por personas y familias, y cuyos resultados fueron: Dentro de las necesidades tangibles y que requieren mayor atención se localizaron en orden de prioridad las necesidades de romper el aislamiento, la de obtener mayor información y de intercambio de experiencias de los Colombianos en la región.
La necesidad de ayuda social y material y la necesidad de apoyo sicológico se conjugan en la siguiente línea de necesidades a satisfacer. Pasos iniciales han sido dados también por La Comunidad como son la asesoría personal brindada a quienes lo han solicitado. Pero teniendo en cuenta que - la mayoría de los inmigrantes colombianos que actualmente llegan a Canadá, salieron de Colombia presionados por la situación que allí se vive, la ayuda que se requiere es mayor.
Dentro de las actividades recreativas, encontramos que las caminatas, el Fútbol, las tertulias y los talleres de Arte, son en su orden las preferencias de los encuestados. Con excepción de las tertulias, las demás actividades recreativas se desarrollaron en el 2002, aunque con resultados de afluencia levemente distintos en la medida en que la mayor concurrencia de colombianos se dió en las fiestas. Hay que tener en cuenta que cada encuesta representa una opinión de una familia o de una persona (dependiendo del caso), lo cual explica la diferencia en los resultados. Sea este el momento de señalar que el mayor valor de la encuesta esta en lo que se refiere a las necesidades de integración de la comunidad internamente así como hacia la sociedad canadiense.
Para satisfacer esta necesidad, La comunidad ya ha dado los primeros pasos, brindando a través del Web site www.comunidadcolombianaottawa.ca un espacio de intercambio eficiente y preciso de la información sobre los recursos con los que se cuenta en Canadá para tal propósito. Sin embargo aún hay mucho camino por recorrer en este proceso.
No se puede tener acceso a los recursos ofrecidos por Canadá mirando desde afuera, hay mucho por hacer para integrar la Comunidad Colombiana a la sociedad Canadiense. Desde allí el acceso a los beneficios de Canadá será más fácil.
Dejamos esta información para que la nueva Junta decida sobre sus lineamiento basados en las necesidades detectadas con la Encuesta.
Finalmente, agradecemos la colaboración de toda la Junta Directiva y de Rodrigo Gracia y Gloria Patiño, quienes colaboraron en la tabulación de la Encuesta.
LA PEQUEÑA LLAMA
Por Papa Bert
Nuevamente por más de quince años los colombianos residentes en Ottawa Gatineau, nos aproximamos a dar a conocer nuestra opinión el próximo mes de Marzo, donde elegiremos nuevos miembros de la junta directiva. Para aquellos que iniciamos esta asociación y para aquellos que mas adelante o mas reciente han participado en la misma , esta representa una "llama " que con gran esfuerzo se ha mantenido. Creo que es de todos y cada uno de los Colombianos, alimentar y fortalecer el único signo o identificación que tenemos ante el común denominador de los habitantes , no solo de la región sino en el mismo Canadá. Somos una comunidad que no solo existimos, pero que nuestra contribución, hasta ahora a nivel local en muchas áreas a creado progreso ajustada a los sistemas culturales, económicos y sociales. Somos obedientes a la ley y orden mas aun en comparación de otros grupos étnicos no representamos marca alguna, a excepción de la producida por medios de comunicación internacional. Nuestra identidad la debemos hacer valer con gran orgullo, como comunidad donde vivimos y con los que convivimos, no podemos responder por los demás grupos. Apoyemos las actividades a cualquier nivel y en forma positiva.
No ignoremos que estamos experimentando cambios donde otros grupos se están viendo afectados, pero han podido responder por estar unidos. La elección de directivos para la nueva junta debe ser decidida sobre bases que nos conciernen a los que vivimos en la región. Preparémonos, averigüemos sobre quienes dentro de la comunidad están interesados en ocupar posiciones, no solo en cargos ejecutivos, pero en muchas otras posiciones tan importantes como las primeras que permiten realizar los planes inmediatos y futuros. Los primeros deben de ofrecer calidades lingüísticas y experiencia de buenos años para estar familiarizados con los principales medios y así ejercer una representación genuina. Quizás lo mas deseado es comprometerse a ofrecer su tiempo en forma honesta a lo largo de su período y en la misma forma delegar trabajo a sus colaboradores. Evitemos que nuestra comunidad se convierta en un núcleo de paracaidistas cuya intención solo esta en acomodar sus intereses personales o de rosca. Hagamos de nuestra comunidad una representación con voz justa.
Sintámonos orgullosos de nuestra comunidad, así podemos ayudarnos a afrontar nuestras necesidades locales para mas adelante ocuparnos en las que están por ahora fuera de nuestro alcance. Somos muchos los que hemos colaborado en el pasado, ahora es la oportunidad para que nuevas genera-ciones entren a participar de las activi-dades comunitarias de la asociación.
Integración Económica entre Colombia y Canadá
Por Nelson Arturo Ovalle Díaz
El presente artículo no refleja el conjunto de las relaciones entre Colombia y Canadá, en consecuencia no haremos referencia a sus relaciones diplomáticas y políticas, ni a sus relaciones comerciales, por consiguiente nos limitaremos a presentar muy fugazmente el proceso de inversiones de Canadá en Colombia y viceversa sin tener en cuenta el sector petrolero.
Se trata de un vistazo a uno de los factores de integración de dos (2) economías, que consiste en las divisas que un país invierte en el otro, que en el fondo marcan la fortaleza real de una relación económica, pues es grado de confianza y riesgo que comparten dos países en sus inversiones mutuas.
Una cosa es la relación de venta y compra de bienes y servicios que hacen dos actores del mercado que muchas veces ni se conocen y otra muy diferente, es la relación consolidada cundo existe un matrimonio en el cual se asume el riesgo de compartir las perdidas y las ganancias de una sociedad conyugal.
La inversión extrajera es el dinero real y efectivo (divisas) que salen de un país para ingresar a la economía de otro país y allí ser utilizado para explotar una actividad económica, asumiendo el riesgo de ganar o perder esta inversión; es sobre este punto que señalaremos algunos datos.
Revisando algunos antecedentes encontramos que Canadá históricamente era un país poco agresivo en nivel de hacer inversiones en extranjero, fue a partir del discurso de la globalización que a finales de la decana de los ochenta miro en los países latinoamericanos desde México hasta la Argentina una basta región para hacer inversiones.
A pesar de las antiguas relaciones diplomáticas entre Colombia y Canadá, solo hasta en 1992 comenzó a registrarse inversión extranjera Canadiense en Colombia con cifras representativas, en aquel año el Canadá invirtió en Colombia en sectores distintos al petróleo el equivalente a (6,991,904) dólares americanos, la inversión canadiense en Colombia tuvo su máximo nivel en 1994 con un total de (59,326,466) US $; su momento más critico se presentó en el año de 1998 cuando fue de (- 27,395,532) US $, valga decir, los inversionistas canadienses retiraron de Colombia su dinero en la cantidad que acabamos de escribir. El balance de los últimos diez años, período 1992 a 2002 señala que el Canadá hizo una inversión directa total en Colombia en sectores económicos diferentes al petróleo por un total de (143,289,058) US $.
Aunque la economía colombiana es pequeña en comparación a la Canadiense, en todo caso para Colombia esta inversión extranjera directa no es muy representativa, por ello me di a la tarea de buscar la clasificación de los países con mayor inversión extranjera directa en Colombia y me encontré con la siguiente clasificación teniendo en cuenta la cantidad de recursos girados a la economía colombiana medidos en dólares americanos en el mismo período (1992 a 2002):
1. Estados Unidos con U$ 3,344,809,480
2. España con U$ 2,858,196,894
3. Islas Cayman con U$ 2,084,245,782
4. Islas Vírgenes Británicas con U$ 2, 070, 758,346
5. Holanda con U$ 1, 538, 647,304
6. Panamá con U$ 1, 340, 011,755
7. Bermudas con U$ 1, 089, 878,760
8. Alemania con U$ 442, 316,452
9. Bahamas con U$ 416, 557,957
10. Francia con U$ 378, 912,124
Por su parte Colombia tiene inversiones en el extranjero, aunque las mismas son limitadas y poco representativas; los países donde Colombia tiene mayores inversiones en su orden son los siguientes: Estados Unidos, Panamá, Venezuela, Bermudas, Islas Vírgenes Británicas, Bahamas, Ecuador, Perú, Islas Cayman y España. El total de la inversión colombiana realizada en estos diez países en el transcurso de los últimos diez años ascendió a la suma de (2, 962, 298,985) US $, valga decir, por cada cien dólares de inversión directa extranjera en Colombia, nuestro país solamente alcanza a invertir en el extranjero menos de veinte dólares. Ello significa que mientras las multinacionales se apropian de la economía colombiana, nuestra economía tiene una quinta parte de capacidad de repuesta para apropiarse de otras economías.
De otra parte también podemos concluir que la integración de las economías colombiana y canadiense es poco importante, pues en ninguno de los dos sentidos alcanzan a clasificar entre las diez primeras economías mutuamente importantes. La causa puede ser por lo reciente del proceso de integración entre las dos economías, la interferencia geográfica de los Estados Unidos, lo pequeña de la economía colombiana y la poca población canadiense.
El hecho de que históricamente y que en el reciente pasado no hubiésemos alcanzado una estrecha relación de integración económica con el Canadá, no significa que hacia el futuro inmediato no debamos fijarnos metas bien representativas, pues fuera del creciente proceso de inmigración reciente de colombianos al Canadá, las dos economías se necesitan y para Colombia podría ser de gran valor una relación directa con el Canadá sin pasar por los Estados Unidos; es decir, una relación bilateral entre Colombia y Canadá sería mas equitativa para nuestro país que, la que mantenemos con los Estados Unidos.
LOS CAMINOS DE LA VIDA
Por: Myriam Esguerra de Wills
En nuestra vida hay caminos que se eligen, otros caminos que se aceptan y algunos otros que constituyen la única salida en puntos coyunturales de nuestra existencia y son, en ese momento, la única senda abierta ante nuestros pies. De allí en adelante, que sigue? Como asumimos estos caminos nuevos y las circunstancias que conllevan cuando estamos transitándolos?
Dentro de los caminos que elegimos voluntariamente siempre hay imponderables que escapan a nuestro control, la vida no es una secuencia de 'causas y efectos' ni un plan elaborado dentro del cual cada pieza embonaría según nuestra estimación, deseo y cálculo. Siempre habrá que enderezar rumbos, considerar alternativas y nuevas opciones, revisar planteamientos anteriores y adecuarlos a las realidades que vamos encontrando. Aprendemos sobre la marcha y vamos escribiendo historia eslabonando errores y aciertos, intentos y omisiones.
Por otro lado, los caminos que se aceptan por Conveniencia o por necesidad van adecuando nuestras actitudes ante situaciones que quizá nunca antes contemplamos como posibilidades en nuestro caminar; y muchas veces son motivo para el descubrimiento de talentos que permanecían inexplorados o que ignorábamos poseer. Son caminos que nos confrontan, nos cuestionan y nos retan y que nos permiten además ampliar nuestras posibilidades de respuesta a situaciones nuevas descubriendo ricos filones en nuestro interior lleno siempre de sorpresas.
Dice la letra de una canción que recuerdo ahora…."los caminos de la vida no son como yo pensaba, no son como imaginaba"…..y ella en una de sus encrucijadas nos sitúa repentinamente ante una disyuntiva insalvable, cambiando drásticamente el rumbo de nuestras vidas.
Y un día despertamos ante un camino nuevo, desconocido e incierto. Es entonces cuando dentro de nosotros surgen dudas, reclamos rebeliones, reproches y preguntas; todo es un proceso de reajuste natural y necesario para volver al equilibrio y la estabilidad que nos da lo conocido, lo que nos es familiar, lo que sabemos manejar. El miedo, la inseguridad, la angustia, la rabia, la impotencia son sentimientos válidos y legítimos en esta experiencia de aceptar una nueva realidad en la vida. Quizá nos preguntaremos: 'porque' estoy pasando por esto? Buscar causas o responsables sólo nos detendrá y alargará este proceso; talvez es más sano y constructivo preguntarnos 'para que y como' puedo usar provechosamente esta nueva situación que hoy me presenta la vida
Cuando encontramos un sentido y un propósito en la nueva realidad de nuestras vidas, no importa cuan dolorosa es esta, surge una poderosa fuerza en nuestro interior y una nueva luz que ilumina la senda a recorrerse. Y estos procesos y estos caminos los recorreremos solos, porque las respuestas surgirán de nuestro espíritu; las condiciones y circunstancias nuevas condicionarán muchos aspectos de nuestra vida pero no determinarán jamás, nuestra actitud hacia ellas. Es este el camino a recorrer: desprendiéndonos de todo lo que fue - para guardarlo en el rico contenido de nuestras memorias y experiencia en su contexto de 'pasado'- y saliendo al encuentro de todo lo que llega.
Sabemos que no nos es dado escoger nuestro destino, pero si somos responsables de lo que hacemos con el tiempo que nos ha tocado vivir. De que esta hecha nuestra vida? de aprendizaje, de experiencias, de coraje y valor, de poseer y de soltar, de decir hola y adiós, de caer y levantarse, de esfuerzo renovado y esperanza sin fin, y de millones de momentos que han dado sentido e inspiración a la existencia, día tras día.
Mañana es un mundo posible, siempre abierto, es tierra virgen para recibir la semilla nueva que decidamos plantar allí, iniciando nuevos ciclos, inventando otras maneras, descubriendo nuevas rutas, explorando nuevos campos, todo dentro de una misma historia - mi historia, tu historia - en este tiempo que se nos ha dado para vivir: AQUI Y AHORA.
Guíame Luz Bondadosa
C Newman.
Las tinieblas me rodean, guíame hacia adelante,
La noche es densa...
Me encuentro lejos del hogar
Guíame hacia adelante, protégeme al caminar
No te pido ver claro el futuro... Solo un paso, aquí y ahora.
Nuestros Lectores nos escriben
¿Cómo encontrar empleo en Ottawa?
De Piedad Pinzon
Antes de llegar a Ottawa, siempre pensé que iba a viajar a este país y muchos empleadores iban a estar esperando por mí en el aeropuerto peleándose porque yo trabajara para ellos. Cuán equivocada estaba!!!!. Aquí estoy luego de casi diez meses y aún no estoy disfrutando de las mieles del empleo bien remunerado que tenía en mi país. Es cierto que estoy trabajando pero en laborales clericales, digitalizando archivos criminales que me están mostrando una cara no muy amable de Canadá.
Encontrar trabajo no ha sido fácil. Hay muchas maneras para llevar a cabo esta búsqueda: usar la red de redes o Internet (con la consiguiente madrugada para encontrar un computador libre en la biblioteca pública), comprar el periódico religiosamente o hacer las llamadas "cold calls" para "romper el hielo" e intentar contactar al Jefe de Recursos Humanos luego de escuchar cierta cantidad de música de "odontología" para que se abran las puertas en la empresa o negocio de interés. Todo eso es posible, pero nada mejor que la red de contactos que se pueda tener.
La experiencia ha demostrado que se puede conseguir un trabajo gracias al amigo del amigo, a la persona que se conoció ayer en el café, al vecino, etc. Es más: según una estadística que alguna vez leí, en este país de las oportunidades los trabajos no se consiguen a través de Internet; cuando se envía un "resume" por este medio hay muchas posibilidades de tener que pasar por un motor de búsqueda que posiblemente va a descalificarnos ante la carencia de una o más palabras claves. Los números muestran que el "network" que cada persona que busca trabajo determina el número de sus posibilidades. Cuando hablo de contactos, no me refiero al señor Chretien o a la Gobernadora General; basta con conocer al vecino, al que atiende el café, al que trabaja en el restaurante, porque cada uno de ellos tiene una historia que contar y una experiencia que compartir. Y claro, es mejor aún si la gente que conocemos pertenece a nuestra área de desempeño profesional.
Los animo entonces a disfrutar del invierno, a hacer amigos y a sonreír, que oportunidades hay muchas esperando por nosotros los inmigrantes. No olvidemos que nuestra preparación y nuestra cultura son nuestra mejor carta de presentación.
Invitación
De Juan Carlos García
Comunidad Hijos de la Divina Voluntad
"Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas." Mateo 6:33
Mi nombre es Juan Carlos García, vivimos con mi familia en Ottawa desde hace algunos años y particularmente desde hace 4 hemos estado invitando a algunos amigos a participar en el retiro espiritual con motivo de la visita anual de alguno de los miembros de la Comunidad Hijos de la Divina Voluntad.
Esta comunidad es dirigida por el Sacerdote Mexicano Pedro Rubio quien fué enviado en 1994 a Colombia de la Comunidad Sons of the Divine Will en Florida, USA. Poco a poco el Padre ha ido sembrando una semilla de amor en diferentes rincones de América, llegando a formar la Comunidad de Laicos y Laicas Hijos de la Divina Voluntad con sede central en Medellín, Colombia y con miembros en prácticamente todos los países de América.
Algunas de las Obras y Proyectos de la Comunidad:
1. El Sitio de Internet http://www.divvol.org, en donde Usted puede conocer más sobre qué es la Comunidad Hijos de la Divina Voluntad y cuáles son sus objetivos.
2. El programa de radio transmitido por la Cadena Mundial Radio María, que puede sintonizar por Internet todos los Domingos de 14:00 a 15:00 Hora Colombiana en http://www.radiomariacol.org.
3. La Fundación Futuros Valores de Barranquilla, Colombia, dedicada a acoger y educar en la Fe Católica a niños y niñas de la calle. Visite http://www.interconnection.org/ffutvol para más detalles.
4. Colombian Futures Values Foundation of B.C. (Canada). Con el fin de apoyar a la Fundación Futuros Valores, unos miembros de la Comunidad fundaron en British Columbia una sede para todo Canadá de aquella misma Fundación, con el fin de canalizar donaciones (deducibles de impuestos) y otras ayudas que reciben para tal fin.
5. La Escuela Padre Pío. Este proyecto tiene un gran apoyo voluntario de personas que se están dedicando a elaborar el material que servirá no solo a los niños y niñas que estudien allí sino a Ustedes padres de familia que aunque vivan en otras partes del continente deseen reforzar, complementar y encausar la educación de sus hijos enseñándoles en el verdadero camino hacia el conocimiento, no basado en la exaltación del hombre como eje central de todas las cosas sino en la búsqueda de Dios como punto central para llegar al conocimiento de ellas.
Próximos Eventos y Otros en Curso.
1. Para las que tengan familia en Colombia o en otros lugares del mundo que deseen participar en el retiro de Semana Santa en la sede de la Comunidad en Medellín, Colombia, los invito a visitar el sitio de Internet http://www.divvol.org, en donde encontrarán información sobre el particular.
2. Crucero-Retiro a Alaska el próximo Septiembre con el Padre Pedro. En http://www.divvol.org encontrará detalles sobre el evento organizado por Colombian Futures Values Foundation of B.C. (Canadá).
3. Tendremos, Dios mediante, la visita del Padre Pedro a Ottawa y Montreal el próximo mes de Septiembre. Nos gustaría nos acompañara para que escuchara con su corazón abierto y viera que de tanto si dan tanto y gratis!
4. Además, si desea tomar parte en la Catequésis para Niños en la Divina Voluntad, les informamos que ésta se lleva a cabo cada 15 días desde inicios del 2003. Están invitados todos los niños (incluyendo las mamas embarazadas), así como padres de familia.
5. Finalmente, si quiere profundizar y meditar en las enseñanzas del Evangelio, el Catecismo y la Vida de los Santos, lo invitamos a acompañarnos a los cenáculos que tenemos semanalmente.
Para mayor información escribanos a myfiat@sympatico.ca o llámenos al (613) 745 4883
Gracias,
Juan Carlos García, HDV
Novena de Aguinaldos
Como es ya tradicional,
nuestros niños celebraron el pasado 15 de Diciembre, la
novena de aguinaldos. En
la foto la Celebración de la Novena de Aguinaldos. |
Cerca de sesenta niños
compartieron el espíritu de Navidad al son de rezos y
villancicos y una representación alegórica de la
Navidad
Papá Noel haciendo
entrega de los regalos de Navidad. |
